THÉÂTRE
Diaporama
Extrait vidéo
(Français)
// Diffusions
Crédits
- Conception et mise en scène
Robert Lepage - Interprétation
Robert Lepage ou Yves Jacques - Consultant à l'écriture
Adam Nashman - Collaboration artistique et idée originale
Peder Bjurman - Assistance à la mise en scène
Pierre-Philippe Guay - Composition et enregistrement de la musique
Laurie Anderson
© 2000 Difficult Music (BMI) - Assistance à la scénographie
Marie-Claude Pelletier - Assistance à la conception des éclairages
Bernard White - Conception des costumes
Marie-Chantale Vaillancourt - Conception des marionnettes
Pierre Robitaille
Sylvie Courbron - Manipulations
Pierre Bernier ou Éric Leblanc - Consultant scénographique
Carl Fillion - Réalisation des images
Jacques Collin
Véronique Couturier - Montage sonore
Jean-Sébastien Côté - Agente du metteur en scène
Lynda Beaulieu - Direction de production
Louise Roussel - Adjointe à la production
Marie-Pierre Gagné - Direction de tournée
Caroline Dufresne
Tammy Lee
Louise Roussel - Coordination technique
Michel Gosselin - Direction technique
Dany Beaudoin - Direction technique (tournée)
Paul Bourque
Serge Côté
Patrick Durnin
Marc Provencher - Régie générale
Martin Genois
Nicolas Marois - Régie des éclairages
Richard Côté
Nicolas Descôteaux
Marc Tétreault - Régie son
Jocelyn Bouchard
Jean-Sébastien Côté
Tristan McKenzie - Régie vidéo
Francis Leclerc
Steve Montambault
Gil Lapointe - Régie des costumes et accessoires
Nadia Bellefeuille
Catherine Chagnon
Isabel Poulin - Chefs machinistes
Paul Bourque
Éric Michaud
Mathieu Thébaudeau - Machiniste
Emmanuelle Nappert - Construction du décor
Les Conceptions Visuelles Jean-Marc Cyr - Voix des animateurs
Bertrand Alain
Lorraine Côté - Musiques additionnelles
Beethoven
John Coltrane
Led Zeppelin - Images soviétiques de l'espace
Ultimax Group, Inc. - Production
Ex Machina - En coproduction avec
Aarhus Festuge, Aarhus
Bergen Internasjionale Festival, Bergen
Berliner Festspiele, Berlin
BITE:03, Barbican, London
Bonlieu Scène Nationale, Annecy
Cal Performances, University of California at Berkeley
Change Performing Arts, Milan
Cultural Industry Ltd., Londres
Deutsches Schauspielhaus, Hambourg
Dublin Theatre Festival
Espace Malraux Scène Nationale Chambéry-Savoie, Chambéry
Festival de Otonño, Madrid
FIDENA, Bochum
Göteborg Dans & Teater Festival, Göteborg
Harbourfront Centre, Toronto
La Coursive, La Rochelle
Le Manège Scène Nationale, Maubeuge
Le Théâtre du Trident, Québec
Le Volcan Maison de la Culture, Le Havre
Les Cultures du Travail - Forbach 2000, Forbach
Le Maillon - Théâtre de Strasbourg, Strasbourg
Les Célestins, Théâtre de Lyon
Maison des Arts, Créteil
Northern Stage at Newcastle Playhouse, Newcastle
Pilar de Yzaguirre - Ysarca, Madrid
Schauspielhaus Zurich
Setagaya Public Theater, Tokyo
Steirischer Herbst, Graz
Théâtre de Namur, Namur
Teatro Nacional São João, Porto
Théâtre d'Angoulême, Scène Nationale, Angoulême
The Henson International Festival of Puppet Theater, New York
The Irvine Barclay Operating Company, Irvine
The Royal National Theatre, Londres
The Sydney Festival, Sydney
TNT-Théâtre National de Toulouse, Toulouse
Tramway Dark Lights, Glasgow
UC Davis Presents, Davis - Producteur délégué, Europe, Japon
Richard Castelli - Producteur délégué, Royaume-Uni
Michael Morris - Producteur délégué, Amériques, Asie (sauf Japon), Océanie, NZ
Menno Plukker - Producteur pour Ex Machina
Michel Bernatchez - La face cachée de la lune a été présentée pour la première fois au Théâtre du Trident, à Québec, le 29 février 2000.
- Ex Machina est subventionnée par le Conseil des Arts du Canada, le ministère des Affaires extérieures et du Commerce international du Canada, le Conseil des Arts et des Lettres du Québec, le ministère de la Culture et des Communications du Québec et la Ville de Québec.
La création de ce spectacle a été soutenue par le Fonds du nouveau millénaire pour les arts du Conseil des Arts du Canada.
La Face cachée de la Lune
La Face cachée de la Lune, c’est d’abord la confrontation de deux frères secoués par la mort de leur mère. C’est aussi le voyage du cosmonaute russe Alexei Leonov, confronté à l’immensité sidérale lors de ses premiers pas hors du vaisseau Soyouz.
C’est le projet, à la fois délirant et sincère, d’un ascenseur de l’espace qui permettrait aux humains d’aller contempler le vide absolu.
Et c’est enfin le voyage vers l’infini d’un enregistrement vidéo farfelu mais touchant, où le personnage principal dit à d’éventuels extra-terrestres la poésie qui se cache parfois derrière le quotidien de l’homme.
Ce spectacle solo de Robert Lepage a été créé à Québec en mars 2000.
Boutique