THÉÂTRE
Diaporama
Crédits
- The Busker's Opera
Inspiré de l'Opéra des Gueux de John Gay - Conception et mise en scène
Robert Lepage - Direction musicale
Martin Bélanger - Assisté de
Steve Normandin - Dramaturge
Kevin McCoy - Musiques, arrangements et interprétation
Frédérike Bédard
Martin Bélanger
Julie Fainer
Claire Gignac
Frédéric Lebrasseur
Véronika Makdissi-Warren
Kevin McCoy
Steve Normandin
Marco Poulin
Jean René - Participation à la musique et aux arrangements
Jacques Leblanc - Textes
John Gay - Adaptation
Kevin McCoy, Robert Lepage - Assistance à la mise en scène et régie
Félix Dagenais - Assistance à la scénographie
Marco Poulin, Véronique Dumont, Paul Bourque - Assistance à la conception des éclairages
Laurent Routhier - Conception des costumes
Yasmina Giguère - Assistée de
Isabel Poulin - Réalisation des costumes
Janie Gagnon, Louise Guay, Sophie Royer - Conception technique
Tobie Horswill - Accessoires
Sylvie Courbron - Réalisation des images
Jacques Collin, Lionel Arnould - Construction du décor
Astuce - Conception visuelle
Jean-Marc Cyr - Consultation en chorégraphie
Denise Biggi (Les Sortilèges) - Répétitrice pour l'anglais
Cynthia Gates - Agente du metteur en scène
Lynda Beaulieu - Direction de production
Louise Roussel - Adjointes à la production
Marie-Pierre Gagné, Emmanuelle Nappert - Direction technique
Paul Bourque - Régie des éclairages
Laurent Routhier - Régie son
Frédéric Auger - Régie vidéo
David Leclerc - Régie des costumes et accessoires
Sylvie Courbron - Chef machiniste
Frédéric Labelle - Production
Ex Machina - Coproduction
Festival Montréal en Lumière
La Filature, Scène National de Mulhouse
Maison des Arts, Créteil - Producteur délégué, Europe, Japon
Richard Castelli - Producteur délégué, Royaume-Uni
Michael Morris - Producteur délégué, Amériques, Asie (sauf Japon), Océanie
Menno Plukker - Producteur pour Ex Machina
Michel Bernatchez - Artiste invité
Lucie le chien - Remerciements :
Docteur John Christopher Pepusch - Ex Machina est subventionnée par le Conseil des Arts du Canada, le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international du Canada, le Conseil des Arts et des Lettres du Québec, le ministère de la Culture et des Communications du Québec, le Fonds de stabilisation et de consolidation des arts et de la culture du Québec et la Ville de Québec.
The Busker's Opera
Librement adapté de l’œuvre The Beggar’s Opera (l’Opéra du Mendiant ou du Gueux) de John Gay, The Busker’s Opera (l’opéra du musicien de la rue) est une pièce de théâtre musical. Le spectacle réunit des comédiens, des chanteurs, des musiciens et une DJette sous la direction de Robert Lepage. Collectivement, ils ont créé une trentaine de chansons qui transposent au goût du jour le récit classique de Gay. Les amateurs de l’œuvre originale reconnaîtront plusieurs personnages : Macheath et de ses maîtresses jalouses (Polly et Lucy), Jenny la putain, l’impitoyable couple Peachum et le très corrompu Lockit. Mais dans The Busker’s Opera, les personnages n’appartiennent pas à la petite pègre… Ils sortent tout droit de l’industrie de la musique.
Comme sa source, The Busker’s Opera s’amorce à Londres. Mais le spectacle fait rapidement un saut par-dessus l’océan et se retrouve à New York, puis prend la route vers le sud, via Atlantic City et la Nouvelle-Orléans, avant d’aboutir à sa destination finale, Huntsville, Texas, paradis de la peine de mort. Du road trip au show rock, du concert classique au zydeco des bayous, entre le musicien de rue et les requins qui contrôlent l’accès à la renommée, au succès et au pouvoir, le spectacle s’attarde à ce qu’il reste de liberté créative après que le rouleau compresseur de l’industrie musicale soit passé... Irrévérencieux et éclectique.
La première a eu lieu en février 2004 au Spectrum de Montréal dans le cadre du Festival Montréal en lumière.
Boutique