Le style de création de Robert Lepage est intuitif et laisse beaucoup de latitude aux comédiens, concepteurs et techniciens qui inventent des spectacles avec lui.
Les croisements culturels, la diversité et le baroque sont au coeur de son travail. Cette tendance trouve des échos dans le processus de création qui ne se fonde pas sur des thèmes, des principes, des sujets, mais plutôt sur des ressources de toutes natures : objets, lieux, anecdotes, événements historiques ou non, souvenirs…
La libre association d’idées permet aux créateurs de découvrir des liens poétiques entre ces éléments de prime abord disparates. Les spectacles se développent de façon organique, comme un arbre qui voit ses branches partir dans des directions imprévues…
Les résultats ont souvent des caractéristiques communes : une dimension cinématographique, un sens du rituel (Lepage croit au théâtre comme lieu de communion), une forme particulièrement développée, puisque toutes sortes d’éléments habituellement décoratifs se trouvent soudainement chargés de sens ou d’émotion.